El
"esmiter" como usted lo denomina, no es mas que una degeneración de su denominación "anglosajona":
SIGNAL METER o popularmente su abreviación mas conocida,
"S-METER"Basicamente hay de dos tipos ANALOGICO (agujas) y DIGITAL (diodos-barras luminosas o virtual), su función es medir la señal recibida tanto en RX como en TX , aunque la mayoria de los que vienen incorporados en equipos de radio suelen ser MULTIFUNCION y aparte de la medicion de intensidad de señal TX-RX, también permiten saber la relación de SWR-ROE de nuestro equipo, en algunos equipos concretos también hay la función de indicar el nivel de la modulación emitida.
Aqui vemos un ejemplo de S-METER ANALOGICO SIMPLE:

Aqui vemos un ejemplo de S-METER ANALOGICO MULTIFUNCION

Aqui vemos un ejemplo de S-METER DIGITAL:

Aqui vemos un ejemplo de S-METER VIRTUAL:

En mi opinión no hay nada como un S-METER ANALOGICO DE AGUJA, a la
vieja usanza, de ellos dos de los que considero como mis favoritos por su inigualable precisión y calidad son estos:
WATIMETRO BIRD
WATIMETRO/SWR/RF POWER AUTEK RESEARCH
Deduzco que quizas no posee su manual Español, le adjunto el mismo, donde se detallan todas las funciones:
Icom IC-R5.zip
Espero haber contribuido a aclarar algunas de tus dudas al respecto saludos
by FOXSTAR 2012