ESCANERFRECUENCIAS

hola soy nuevo en este tema me gustaria saber como se reinisia este escane ubc 780 hlt , isi hay algun manual en español ? gracias y saludo atodo