Hola
Funcionar funciona. El código fuente se consigue en la web del proyecto Osmocom, a través de un repositorio git de solo lectura, al igual que la mayoría de código desarrollado por Osmocom. Previamente tendrás que compilar otras librerias necesarias para resolver dependecias, etc y que te funcione correctamente.
El tema de aclararse con este proyecto es tener cierta soltura en Linux y Python (los scripts que invocan las funcionalidades de GNU Radio).
Mi recomendación para evitar liarte mucho con las dependecias y la instalación es usar Kali Linux, que ya te trae GNU además de otras cosas interesantes de radio (SDR).
Espero que te haya sido de ayuda. Si no tienes un pelín de soltura, como te he dicho (y también a veces aunque la tengas
) se puede convertir en un pequeño "infierno" hasta que lo haces funcionar.
Un saludo.